Protección de datos

Gracias por visitar el sitio web de DEKRA https://www.dekra-roadsafety.com, así como por su interés en nuestra empresa. Nos tomamos muy en serio la protección y la seguridad de los datos personales que nos confía y nos gustaría que se sintiera seguro y cómodo al visitar nuestras páginas web y utilizar nuestros servicios.

Para nosotros es importante que sepa qué datos personales se recopilan cuando usa nuestras ofertas y servicios y cómo utilizamos después dichos datos.

En la medida en que DEKRA trate datos personales, lo hará con los fines correspondientes indicados en la presente declaración de protección de datos.

Tratamiento de datos personales

Visita de nuestra página web

Recopilamos y almacenamos la dirección IP asignada a su ordenador para transmitirle los contenidos de nuestro sitio web que usted consulta (por ejemplo, textos, imágenes, archivos preparados para su descarga, etc.) (véase el artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD). Además, tratamos estos datos para identificar y perseguir abusos. A este respecto, la base jurídica la constituye el artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. Nuestro interés legítimo en el tratamiento de datos es asegurar tanto el funcionamiento adecuado de nuestro sitio web como las actividades que se desarrollan en él.

Otros fines

Los datos personales también se tratan cuando usted nos los proporciona de forma voluntaria, por ejemplo, en el marco de una consulta o reserva, o al solicitar material informativo o un boletín informativo. A este respecto, la base jurídica la constituye el artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD. Los datos que tratamos incluyen datos de clientes, de empleados y de proveedores, en la medida en que sean necesarios para los fines señalados en el marco de esta declaración de protección de datos.

Si, como se ha descrito anteriormente, tratamos sus datos para recibir y procesar alguna consulta, reserva o solicitud (de un boletín informativo) por su parte, usted está contractualmente obligado a proporcionarnos estos datos. Sin estos datos, no podemos llevar a cabo el procesamiento correspondiente.

Si usted ha dado su consentimiento para el tratamiento de datos personales (véase el artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD), puede retirar su consentimiento en todo momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basada en el consentimiento previo a su retirada.

Transmisión a terceros

Por regla general, sus datos se transmiten a la sociedad DEKRA correspondiente para su procesamiento y allí se tratan según el servicio que usted haya seleccionado.

No vendemos sus datos a terceros ni los comercializamos de ninguna otra forma.

Por otra parte, sus datos personales se transmitirán, sin su consentimiento explícito, a las autoridades policiales, así como a terceros perjudicados, si esto fuera necesario para esclarecer un uso ilegal de nuestros servicios o para llevar a cabo acciones judiciales. No obstante, esto solo sucederá si existen indicios concretos de un comportamiento ilegal o abusivo. También se pueden transmitir datos si esto es necesario para el cumplimiento de las condiciones de uso o de otros acuerdos. Además, también estamos obligados por ley a proporcionar información a petición de ciertos organismos públicos, como pueden ser las autoridades policiales, las autoridades que persiguen infracciones castigadas con multas y las autoridades fiscales.

La transmisión de estos datos tiene lugar sobre la base de nuestro interés legítimo en la lucha contra el abuso, la persecución de delitos y la protección, el ejercicio y el cumplimiento de derechos, siempre y cuando sobre dicho interés no prevalezcan sus derechos y sus intereses en la protección de sus datos personales (artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD).

Transferencia prevista de datos a terceros países

En estos momentos no está prevista ninguna transferencia de datos a terceros países; en caso contrario, se establecerán los requisitos jurídicos correspondientes. En particular, usted recibirá información sobre el receptor o las categorías de receptores respectivas de conformidad con los requisitos legales.

Seguridad

DEKRA aplica medidas de seguridad de carácter técnico y organizativo destinadas a proteger los datos que nos haya facilitado frente a cualquier manipulación casual o intencionada, pérdida, destrucción o acceso no autorizado a los mismos. Esto también es válido cuando se utilicen servicios externos. La efectividad de nuestras medidas de seguridad se comprueba y dichas medidas se adaptan continuamente a los últimos avances en materia de desarrollo tecnológico. Al introducir datos personales, estos siempre se transmiten fuertemente cifrados.

Seguimiento anonimizado del sitio web

Para adaptar mejor este sitio web a las necesidades de nuestros clientes, analizamos las visitas a nuestro sitio web. Utilizamos su dirección IP, que anonimizamos previamente (y posiblemente números similares que se intercambian entre ordenadores durante el uso normal de internet), con el fin de analizar datos, entre otros, a través de las páginas visitadas en https://www.dekra-roadsafety.com/es-es/pagina-de-inicio y a través de su navegador y su ordenador. Para ello también se utilizan cookies. Nuestra cookie solo contiene un número unívoco para que usted sea reconocido en nuestros sitios web, pero no en páginas web de terceros. Los datos guardados se evalúan con fines estadísticos; en particular, la dirección IP no se vincula a una persona en concreto. No tiene lugar una transmisión a terceros.

Cookies

Para que usted pueda utilizar con facilidad nuestro sitio web y para adaptarnos a sus necesidades, utilizamos cookies en algunas áreas. Una cookie es un pequeño archivo que se guarda localmente en su ordenador cuando usted visita un sitio web. Si vuelve a visitar el sitio web con el mismo dispositivo, la cookie muestra, por ejemplo, que se trata de una visita repetida. Además, las cookies permiten analizar el uso de nuestro sitio web. Las cookies no contienen ningún dato personal y no permiten que usted sea reconocido en sitios web de terceros, incluyendo los sitios web de los proveedores de análisis.

Utilizamos los siguientes tipos de cookies:

1. Cookies fundamentales/necesarias
Estas cookies tienen una importancia fundamental para el funcionamiento de nuestro sitio web. Se trata, por ejemplo, de la asignación de identificaciones anónimas de sesión para agrupar varias consultas a un servidor web o para el funcionamiento correcto de los registros y los pedidos.

2.Cookies funcionales
Estas cookies nos permiten guardar las configuraciones que usted haya seleccionado o apoyan otras funciones mientras navega por nuestro sitio web. Así, podemos recordar sus configuraciones preferidas para su próxima visita o guardar sus datos de inicio de sesión en determinadas áreas de nuestro sitio web.

3.Cookies de rendimiento/estadísticas
Estas cookies recopilan información sobre cómo utiliza usted nuestro sitio web (por ejemplo, navegador de internet empleado, número de visitas, páginas visitadas o tiempo de permanencia en el sitio web). Estas cookies no almacenan ninguna información que permita una identificación personal del visitante. La información recopilada mediante estas cookies es agregada y, por tanto, anónima.

4. Cookies publicitarias/de terceros
Estas cookies se utilizan con fines estadísticos, están anonimizadas y son analizadas por terceros.

NombreDuraciónDescripciónTareaCategoría
AL_LBSesiónCookie de sesión La cookie existe durante la duración de la visita en línea. La visita se termina al cerrar la ventana del navegador. Asigna una identificación anonimizada (identificación de sesión) al navegador durante la duración de la visita para integrar en el servidor varias solicitudes relacionadas y poder asociarlas a una sesión.1
AL_SESS-SSesiónCookie de sesión1
JSESSIONIDSesiónCookie de sesión 1
MWF_JSESSIONIDSesiónCookie de sesión Webforms (formularios)1
ARRAffinitySesiónCookie de sesión ARR son las siglas de «Application Request Routing», que en español significa «enrutamiento de solicitud de aplicaciones». Con esta cookie, que almacena la identificación de sesión, se garantiza que las consultas de cada página del visitante en cada sesión del navegador se redirijan al mismo servidor.1
cookieconsent6 mesesBanner de cookies, configuración de privacidadLa cookie se almacena durante un máximo de 6 meses. Registra qué configuraciones se establecieron para el uso de cookies que no son necesarias técnicamente.1
_ga2 añosGoogle Analytics (a través del Administrador de etiquetas de Google)Cookie de análisis de Google Analytics que se utiliza junto con la anonimización de la IP para diferenciar al visitante correspondiente y ayuda a comprender cómo se utiliza el sitio web. Con esta información, el confort y los servicios de nuestros sitios web se mejoran constantemente. Véase la política de cookies de Google: https://www. google.com/policies/technologies/types/.

Se utiliza para diferenciar a los usuarios.

Cookie de análisis de Google Analytics con un valor único para cada visita a la página.
3
_gid24 horas
_cdGa2 años
_cdGa_gid24 horas
_gads
_gat_UA-76641-8
_ga
_gid
_uetsid
continous_play_v3
player
vuid
VimeoAl reproducir un vídeo de Vimeo, Vimeo utiliza
cookies.
4

Para declarar su consentimiento o rechazo a las cookies, puede utilizar la configuración de su navegador web, también en el caso del seguimiento web. Puede configurar su navegador para que, en general, se rechace la aceptación de cookies o para que usted sea informado previamente cuando se guarde una cookie. No obstante, en estos casos la funcionalidad del sitio web puede verse afectada (por ejemplo, al realizar pedidos). Su navegador también ofrece una función para eliminar cookies (por ejemplo, a través de la eliminación de los datos del navegador). Encontrará más información sobre este tema en las instrucciones de uso y, en general, en la sección de configuración de su navegador de internet.

Google Analytics

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google LLC («Google»). Google Analytics utiliza cookies, es decir, archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten un análisis del uso que usted hace del sitio web.

La información recabada mediante las cookies acerca del uso que usted hace del sitio web suele transmitirse a un servidor de Google en Estados Unidos, donde se almacena. En caso de activar la anonimización de la IP para este sitio web, Google acortará previamente su dirección IP dentro de países miembros de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo.

Únicamente en algunos casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en Estados Unidos y allí se acortará. Por encargo del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para valorar su uso del mismo con el fin de elaborar informes sobre las actividades del sitio web y prestar al operador del sitio web otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet. Google no asociará a otros datos la dirección IP transmitida a Google Analytics por su navegador. Usted puede impedir el almacenamiento de las cookies mediante el ajuste correspondiente de su software de navegación; sin embargo, le advertimos de que en ese caso no podrá aprovechar al máximo todas las funciones de este sitio web.

Además, puede impedir la recopilación de datos (incl. su dirección IP) sobre el uso del sitio web por su parte mediante las cookies y su procesamiento por parte de Google descargándose e instalando el plug-in para navegadores que encontrará en el siguiente enlace.

Puede impedir la recopilación por parte de Google Analytics haciendo clic en el siguiente enlace. Se configurará una cookie de rechazo, que impedirá en el futuro la recopilación de sus datos cuando visite este sitio web: Desactivar Google Analytics

Encontrará más información sobre las condiciones de uso y la protección de datos en http://www.google.com/analytics/terms/es.html, así como en https://policies.google.com/privacy?hl=es&gl=es.

Tenga en cuenta que en este sitio web se ha ampliado Google Analytics mediante el código «gat._anonymizeIp();» para garantizar una recopilación anonimizada de direcciones IP (enmascaramiento de IP).

Integración de plugins de redes sociales

Nuestro sitio web utiliza botones para las respectivas redes sociales:

Facebook Inc.
1601 S. California Ave
Palo Alto
CA 94304, USA

Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View
CA 94043
USA

LinkedIn Corporation
2029 Stierlin Court
Mountain View
CA 94043, USA

Twitter Inc.
1355 Market St, Suite 900
San Francisco
CA 94103, USA

XING AG
Gänsemarkt 43
20354 Hamburg
Deutschland

YouTube, LLC
901 Cherry Ave.
San Bruno
CA 94066, USA

Los botones se identifican mediante el logotipo de la red social correspondiente. Sin embargo, no se trata de los plugins sociales habituales, sino de botones que incluyen enlaces. Usted tiene que activar los botones por separado mediante un clic. En tanto que no haga clic en estos botones, no se transmitirán datos a la red social. Solo cuando usted haga clic en los botones y declare así su consentimiento a la comunicación con los servidores de la red social, los botones se volverán activos y se establecerá la conexión.

Después de hacer clic, el botón pasa a ser un «share plugin» (plugin para compartir). Se proporcionará información a la red social sobre la página que usted ha visitado, y usted puede compartirla en su red social con sus contactos. Si usted quiere «compartir» información, debe haber iniciado sesión. Si no ha iniciado sesión, se le conducirá a la página de inicio de la red social en la que ha hecho clic, con lo que abandonará las páginas de dekra.es. Si ha iniciado sesión, se transmitirá la información de que desea recomendar el artículo correspondiente.

Al activar el botón, las redes sociales también reciben, entre otros, la información de que usted ha visitado la página correspondiente de nuestro sitio web y cuándo lo ha hecho, además de, por ejemplo, su dirección IP, los datos sobre el navegador empleado y la configuración de idiomas. Cuando hace clic en el botón, su clic se transmite a la red social y se utiliza según la política de uso de datos de esta.

Cuando se activa el botón, no tenemos ninguna influencia sobre los datos recopilados y las operaciones de tratamiento de datos y no somos responsables de este tratamiento de datos y, a este respecto, tampoco responsables según el RGPD. Tampoco conocemos todo el alcance de la recopilación de datos, su base jurídica, sus fines, ni los plazos de conservación. Por tanto, la información ofrecida aquí tampoco es necesariamente completa.

La transmisión de los datos tiene lugar independientemente de si usted realmente tiene una cuenta en el proveedor o ha iniciado sesión en él. Si ha iniciado sesión en el proveedor, sus datos se asignan directamente a su cuenta. Según el caso, los proveedores también guardan cookies en su ordenador para realizar un seguimiento de usted.

Por lo que sabemos, el proveedor guarda estos datos en perfiles de usuario que utiliza con fines publicitarios, para realizar estudios de mercado y/o para configurar su sitio web adaptándose a sus necesidades. Una valoración de este tipo se realiza especialmente (también en el caso de aquellos usuarios que no han iniciado sesión) para representar la publicidad conforme a sus necesidades y para informar a otros usuarios de la red social sobre su actividad en nuestro sitio web. Usted tiene derecho a oponerse a la creación de estos perfiles de usuario. Para ejercer este derecho de oposición, póngase en contacto con el proveedor correspondiente.

En los siguientes enlaces encontrará información sobre el fin y el alcance de la recopilación de datos y el tratamiento y uso posteriores de los datos por parte de la red social correspondiente, así como los derechos que le asisten y las opciones de configuración para la protección de su intimidad.

facebook

Google

LinkedIn

Twitter

Xing

youtube

Si no desea que la red social reciba datos sobre usted, no debe hacer clic en el botón.

Plazos indicativos para la eliminación de los datos

El legislador ha dictado numerosos plazos y obligaciones de conservación. Al expirar estos plazos, los datos correspondientes se eliminarán de forma rutinaria. En tanto que los datos no se vean afectados por esto, se eliminarán o anonimizarán cuando los fines establecidos en el marco de esta declaración de protección de datos queden sin efecto. Si esta declaración de protección de datos no contiene ninguna otra disposición diferente relativa al almacenamiento de datos, almacenaremos los datos que recopilemos durante el tiempo que sea necesario para los fines anteriormente mencionados con los que se recopilaron.

Otros usos de los datos y eliminación de datos

Por lo general, solo se llevarán a cabo otros tratamientos o usos de sus datos personales cuando la legislación lo permita o usted haya consentido el tratamiento o el uso de los datos. En el caso de un tratamiento posterior con fines diferentes a aquellos para los que se recopilaron originalmente los datos, le informaremos acerca de estos fines diferentes antes del tratamiento posterior y le comunicaremos la información adicional pertinente.

Derechos relativos al tratamiento de datos personales

Derecho de acceso

En virtud del artículo 15 del RGPD, usted tiene derecho a obtener, en cualquier momento y bajo petición, información sobre si se están tratando o no datos personales que le conciernen. Para ello, puede enviar una solicitud por correo postal o por correo electrónico a las direcciones indicadas a continuación.

Derecho de rectificación de datos inexactos

Usted tiene derecho a solicitarnos una rectificación sin dilación indebida de sus datos personales si estos son inexactos (artículo 16 del RGPD). Para ello, utilice las direcciones de contacto que figuran a continuación.

Derecho de supresión

Usted tiene derecho a obtener la supresión («derecho al olvido») sin dilación indebida de sus datos personales si existen fundamentos jurídicos de conformidad con el artículo 17 del RGPD. Se da este caso cuando los datos personales ya no sean necesarios en relación con los fines para los que fueron recogidos, cuando usted haya retirado su consentimiento y este no se base en otro fundamento jurídico, o cuando el interesado se oponga al tratamiento (y no prevalezcan otros motivos legítimos para el tratamiento; esto no es válido en el caso de oposición a la publicidad directa). Para hacer valer el derecho mencionado anteriormente, utilice las direcciones de contacto que figuran a continuación.

Derecho a la limitación del tratamiento

Usted tiene derecho a la limitación del tratamiento si se cumplen los requisitos y en virtud del artículo 18 del RGPD. Así, se puede ofrecer la limitación del tratamiento especialmente si el tratamiento es ilícito y el interesado se opone a la supresión de los datos personales y solicita en su lugar la limitación de su uso, o el interesado se opone al tratamiento en virtud del artículo 21, apartado 1 del RGPD, mientras no se determine que nuestros motivos legítimos prevalecen sobre los suyos. Para hacer valer el derecho mencionado anteriormente, utilice las direcciones de contacto que figuran a continuación.

Derecho a la portabilidad de los datos

Usted tiene derecho a la portabilidad de datos en virtud del artículo 20 del RGPD. Tiene derecho a recibir los datos personales que le incumban y que nos ha proporcionado en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y a transmitir estos datos a otro responsable, como otro proveedor de servicios. El requisito para ello es que el tratamiento esté basado en un consentimiento o en un contrato y se efectúe por medios automatizados. Para hacer valer el derecho mencionado anteriormente, utilice las direcciones de contacto que figuran a continuación.

Derecho de oposición

Usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento, en virtud del artículo 21 del RGPD y por motivos relacionados con su situación particular, a que datos personales que le conciernan sean objeto de un tratamiento basado en lo dispuesto, entre otros, en el artículo 6, apartado 1, letras e o f del RGPD. Dejaremos de procesar sus datos personales salvo que podamos demostrar la existencia de razones legítimas irrefutables para el procesamiento, que superen sus intereses, derechos y libertades, o salvo que el procesamiento sirva para hacer valer, ejercer o defender derechos legales. Para hacer valer el derecho mencionado anteriormente, utilice las direcciones de contacto que figuran a continuación.

Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control

Si usted considera que el tratamiento que realizamos de sus datos personales es ilegal, tiene derecho a presentar una reclamación ante nuestra autoridad de control competente, con la que puede ponerse en contacto como se indica a continuación.

Modificaciones de esta declaración de privacidad

Nos reservamos el derecho a realizar adiciones o modificaciones en la presente declaración de protección de datos. El estado actual de esta declaración es el 25/05/2018.

Responsable de protección de datos
Si tiene cualquier pregunta o sugerencia sobre la política de protección de datos de DEKRA, póngase en contacto directamente con nuestro responsable de protección de datos:

Responsable de protección de datos de DEKRA SE
Handwerkstr. 15
70565 Stuttgart

konzerndatenschutz ( at ) dekra.com

Para realizar una solicitud de información relativa a sus datos personales, envíenos un correo electrónico a
datenschutzauskunft ( at ) dekra. com

Estado: mayo de 2018

Compartir página